Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

faire un don : Ex : Faire un don pour faire une différence dans la vie de quelqu'un. [v.]
Kreyòl : bay
English : donate : Ex : Donate to make a difference in someone's life.
Français : faire un don : Ex : Faire un don pour faire une différence dans la vie de quelqu'un.
Español : donar: Ej: Donar para marcar una diferencia en la vida de alguien.
Português : doar: Ex: Doe para fazer a diferença na vida de alguém.

« peace and love » Kòman nou ye la a ? Anfòm ! N a wè demen ? – Yè ! Pisennlòv ! [expr.]
Kreyòl : Pisennlòv
English : peace and love
Français : « peace and love » Kòman nou ye la a ? Anfòm ! N a wè demen ? – Yè ! Pisennlòv !
Español : “paz y amor” Kòman nou ye la a? Anfom! N a wè demen? - ¡Sí! ¡Pisennlov!
Português : “paz e amor” Kòman nou ye la a? Anfòm! N a wè demen? - Sim! Pisennlov!

fait don
Kreyòl : bay
English : donated
Français : fait don
Español : donado
Português : doado

don [n.]
Kreyòl : donasyon
English : donation
Français : don
Español : donación
Português : doação

collecte, don, offrande (église). fè (yon) kèt : collecter de l'argent
Kreyòl : kèt
English : collection, donation, offering (church). fè (yon) kèt: to collect money.
Français : collecte, don, offrande (église). fè (yon) kèt : collecter de l'argent
Español : colecta, donación, ofrenda (iglesia). fè (yon) kèt: recolectar dinero
Português : coleta, doação, oferta (igreja). fè (yon) kèt: para coletar dinheiro.

rotation, échange; roulements à bille; bande de roulement (pneu); roulement de tambour; mouvement, activité; circulation, don (d'argent, fonds) [n]
Kreyòl : woulman
English : rotation, exchange; ball bearings; tread (tire); drum roll; movement, activity; circulation, turn-over (funds)
Français : rotation, échange; roulements à bille; bande de roulement (pneu); roulement de tambour; mouvement, activité; circulation, don (d'argent, fonds)
Español : rotación, intercambio; rodamientos de bolas; banda de rodadura (neumático); redoble de tambores; movimiento, actividad; circulación, dar (fondos)
Português : rotação, troca; rolamentos de esferas; banda de rodagem (pneu); rufar de tambores; movimento, atividade; circulação, rotatividade (fundos)

étymologie : Ex : Grâce à l'étude de l'étymologie, j'ai appris que le mot « quichotte » vient de Don Quichotte, tandis que « criard » est associé à l'architecte espagnol Gaudí. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : etimoloji
English : etymology : Ex : Through the study of etymology, I've learned that the word "quixotic" originates from Don Quixote, while "gaudy" is associated with the Spanish architect Gaudí.
Français : étymologie : Ex : Grâce à l'étude de l'étymologie, j'ai appris que le mot « quichotte » vient de Don Quichotte, tandis que « criard » est associé à l'architecte espagnol Gaudí.
Español : etimología: Ej: A través del estudio de la etimología, he aprendido que la palabra "quijotesco" proviene de Don Quijote, mientras que "llamativo" se asocia con el arquitecto español Gaudí.
Português : etimologia: Ex: Através do estudo da etimologia, aprendi que a palavra “quixotesco” tem origem em Dom Quixote, enquanto “berrante” está associado ao arquiteto espanhol Gaudí.

quichotte : Ex : Grâce à l'exploration de l'étymologie, j'ai appris que le terme « quichotte » vient de Don Quichotte, tandis que « criard » est lié à l'architecte espagnol Gaudí. [n.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : quixotic
English : quixotic : Ex : Through the exploration of etymology, I've learned that the term "quixotic" originates from Don Quixote, while "gaudy" is linked to the Spanish architect Gaudí.
Français : quichotte : Ex : Grâce à l'exploration de l'étymologie, j'ai appris que le terme « quichotte » vient de Don Quichotte, tandis que « criard » est lié à l'architecte espagnol Gaudí.
Español : quijotesco: Ej: A través de la exploración de la etimología, he aprendido que el término "quijotesco" se origina en Don Quijote, mientras que "llamativo" está vinculado al arquitecto español Gaudí.
Português : quixotesco: Ex: Através da exploração da etimologia, aprendi que o termo “quixotesco” tem origem em Dom Quixote, enquanto “berrante” está ligado ao arquiteto espanhol Gaudí.

Dieudonné ([Sens] Dieu donne, Don de Dieu, Dieu a donné) [n. p. m.] Topic: Non gason.
Kreyòl : Dyedone
English : Dieudonné ([Meaning] God gives, Gift from God, God has given)
Français : Dieudonné ([Sens] Dieu donne, Don de Dieu, Dieu a donné)
Español : Dieudonné ([Significado] Dios da, Regalo de Dios, Dios ha dado)
Português : Dieudonné ([Significado] Deus dá, Presente de Deus, Deus deu)

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!